Die visuelle Welt // the visual world.

lokal: holzspielzeug & Trondheim in Basel

2008-10-04T07:26:52-07:00

(1) Im SpielwarengeschÃ¤ft am RÃ¼melinsplatz in Basel lÃ¤uft gerade eine kleine Retrospektive Ã¼ber den Holzspielwaren Hersteller Naef ( Naef Spiele Website ) bzw. seinen BegrÃ¼nder Kurt Naef. Die Spielzeuge sind wirklich allesamt sehr schÃ¶n und ein kleiner Blick in den Laden hinein oder auf die Website lohnt sich sicher.

SpielzeuggeschÃ¤ft Spielegge Basel, RÃ¼melinsplatz.

(2) Signierung mit Lewis Trondheim der lebendigen Legende im Comicshop in Basel. Wer Trondheim mag liebt ihn, darum nicht verpassen. ( Lewis Trondheim Website )

Mittwoch 15. Okt, 17.00 - 19.00 UHR, Comicshop Basel, beim Theater

mac osx game beta: feist

2008-09-30T11:03:37-07:00

deutsch: Die beiden Game Design Studenten der ZÃ¼rcher Hochschule der KÃ¼nste Florian Faller und Adrian Stutz haben jetzt eine Beta Version zu ihrem gemeinsamen Projekt FEIST verÃ¶ffentlich (Bild rechts), dessen Hauptfigur ziemlich an die Viecher erinnern die in Hayao Miyazakis Anime Klassiker "Mein Nachbarn Totoro" (siehe links) auftauchen.

Das Game ist nett gemacht und sieht hÃ¼bsch aus, und wird auch gut musikalisch untermalt was viel AtmosphÃ¤re und Stimmung erzeugt, soll aber mehr "offenes System" als Spiel sein. Aha. Typische Hochschule WorthÃ¼lse, den im Grunde genommen spielt sich Feist ziemlich konventionell wie ein alter Super Mario Titel.
Die zwei Levels sind wirklich lustig, man darf gespannt sein ob und wie es weiter geht. Wer die zwei Levels durchgespielt hat, kann sich dies ja zum Anlass nehmen den Film "Mein Nachbar Totoro" wieder mal anzuschauen.

english Florian Faller and Adrian Stutz has development a Mario Bros like Game with a unique and nice design. Both are Students at the Zurich art school. The two Levels of the beta version are very well done. The music and the style generate a mystic mood.(right picture) The main character remind me of the tiny little black things in Hayao Miyazakis animee classic movie "my neighbour totoro". (left picture) Perhaps a good reason to llok at the movie again!

+ download for mac osx
+ feist homepage with videos

new pyjamas for children

2008-09-25T08:02:19-07:00

deutsch: FÃ¼r die Schweizer Kleiderfirma SternefÃ¶ifi habe ich Muster fÃ¼r Kinderpyjamas entworfen. FÃ¼r die WÃ¶rter "Bodesurri", "Knuddelmuus", "KnuddelbÃ¤r", "Sunneschiin", "Luesbueb" und "Luusmeitli" habe ich den WÃ¶rter entsprechende, sich wiederholende Sujets erarbeitet. Von den verschiedene VorschlÃ¤gen und Ideen entwickelten sich schlussendlich drei Sujets heraus, die dann produziert wurden und nun in der Schweiz in verschiedenen SternefÃ¶ifi LÃ¤den gekauft werden kÃ¶nnen. Der Onlineshop liefert nur in der Schweiz aus, wer aber Interesse an einem Pyjama ausserhalb der Schweiz hat kann sich bei mir melden. Die Pyjamas sind ein wenig wild auf den ersten Blick, aber wenn meine Tochter sie trÃ¤gt sieht es wirklich gut aus.

english: I've designed some children pyjamas for the swiss clothing company sternefÃ¶ifi.I've done a lot of lovely and sweet pattern proposal with diffrent colors, styles and background. The company decided (after a long development-phase) to produce three of them: one for boys, one for girls and a unisex one. The pattern is a little bit wild, but it looks really great when my daughter wears it. You can buy it in switzerland in severals towns.(Bern, Zurich, Olten, St.Gallen, Tivoli Spreitenbach, other towns) The online shop delivers only in switzerland. If you are interested to buy one outside switzerland just write me a mesage!

+ have a closer look to pyjama 1
+ have a closer look to pyjama 2
+ have a closer look to pyjama 3
+ buy it online: sterne5.ch

related posts: sterne5 xmas card // sterne5 monsterwall // sterne5 machbox

nÃ© pour lire / buchstart

2008-09-17T03:48:45-07:00

deutsch: Als mir Roland Hochstrasser von der Jugendbibliothek Olten vor etwa einem halben Jahr vom einem Projekt erzÃ¤hlte, dass den Zugang von Kindern zum Buch verbessern sollte war ich zuerst skeptisch. Bei der Geburt des Kindes sollte vom Kinderarzt allen Neugeboren eine Buchpaket mit ein paar BÃ¼chern und einer Bibliothekskarte Ã¼berreicht werden. Dadurch wÃ¤ren dann zumindest schon ein paar BÃ¼cher im Haus, der Zugang zur Bibliothek durch die Gratisbibliothekskarte zudem erleichtert.

Jetzt ist das Projekt wirklich lanciert worden und besteht aus drei BÃ¼cher fÃ¼r Kleinkinder. Eines davon wurde fÃ¼r das Projekt extra erstellt. Es trÃ¤gt auf deutsch den Titel "Buchstart", der franzÃ¶sische Titel "NÃ© pour lire" scheint mir aber treffender zu sein. Das Buch wurde vom Studio KO in Yverdon sehr farbig, grafisch und kindlich gestaltet. Obwohl ich es sehr ansprechend finde scheint es mir trotzdem am Ziel vorbeizuschiessen, weil es nÃ¤mlich genau die Leute anspricht, die eh schon einen natÃ¼rlichen Zugang zum Buch haben. Das Buch ziehlt nÃ¤mlich mit seinem Kritzelstil und seiner starken Abstraktion nicht unbedingt auf die breite Masse und wird darum wohl auch leider kaum die Wirkung erzielen die es eigentlich sollte: nÃ¤mlich zum Lieblingsbuch werden und dadurch dem Kind den Zugang zu der grossen Welt der KinderbÃ¼cher Ã¶ffnen. Aber ich kann mich auch tÃ¤uschen: der Kinderflohmarkt wird es aber in den nÃ¤chsten Monaten schonungslos offenbaren: tauchen viele dieser BÃ¼cher da auf ist die Chance vertan.

english:" Strange bookproject to improve the access to books for childern. In cooperation with the swiss child-libaries, swiss childdoctors are giving each new born child a paket filled with 3 books and a free libarycard. One of the books has been extra created for the projekt by the Studio KO in Yverdon. It is very abstract, attractive, colorfull and simple. I like it. But in my opinion the book is to stylish to enjoy the masses of people. Only those people with a good acess to books will like it, the others will just not mention it. So it is not clear if the project target (improve the access to books for childern) can be reached. We will wait and see.

+ Buchstart Website
+ Studio KO

related posts: childbook classics 2 //childbook classics 1 // new childbook project

ausgegraben: GEE Magazine

2008-09-14T15:07:03-07:00

Seit ich im November 03 das Multiplattform Spiele Magazin GEE zum ersten Mal gekauft habe hat sich bei GEE einiges geÃ¤ndert. Der Untertitel "Games_Entertainment_Education" wurde durch den Slogan "love for Games" ersetzt und die Spielbesprechungen nehmen nur noch einen kleinen Teil im Heft ein. Der GrÃ¶ssteteil des Hefts besteht momentan aus vielen Hintergrundberichten zum Thema Gamekultur und richtet sich darum eher an Erwachsene, langjÃ¤hrige oder ehemalige Spieler. Das Ganze wird durch brauchbare Interviews mit GamegrÃ¶ssen wie Sid Meier, Retroberichten und einigen netten Gadgets-Seiten aufgewertet. Bei den Testberichten wird auf ein Wertungsskala verzichtet und auch sonst befreit GEE das Thema Computerspiele vom negativen Beigeschmack der der Szene oft anhaftet. Hier gehts wirklich um Gamekultur und diese ist durchaus interessant. Zudem sieht GEE auch nett aus und ist wirklich schÃ¶n gestaltet. Und da es nur etwa 8 mal jÃ¤hrlich erschient gibt es keinen Grund es im Kiosk-Regal zu lassen.

Wer zuerst einige berichte Probelesen mÃ¶chte kann auf der GEE Website die besten Berichte der erschienen Ausgaben anschauen.

+ GEE Story Archiv
+ GEE- Interview - Jesper Juul-Spieleforscher
+ GEE- Story - Die Aufpasser in World of Warcraft
+ GEE- Essay- Onlinespiele - Heldensagen
+ GEE-Interview - Sid Meier

Hochschule fÃ¼r Gestaltung und Kunst: Diplom 08

2008-09-10T03:20:55-07:00

deutsch: Ausstellung der Diplomarbeiten 2008 in der Messe Schweiz Basel. Die Absolventinnen und Absolventen der Bachelor-StudiengÃ¤nge der HGK FHNW zeigen Ihre Abschlussarbeiten und damit ihr KÃ¶nnen - ein spannender Einblick in die junge Szene von Design und Kunst. ( Visuelle Kommunikation,Innenarchitektur und Szenografie, Industrial Design, Mode-Design und HyperWerk, Kunst und Medienkunst, sowie die Lehrberufe fÃ¼r Gestaltung und Kunst) Noch bis Sonntag, 14. September 2008. Montag bis Freitag von 12-19 Uhr Samstag und Sonntag von 10-19 Uhr mit Lunch- und GetrÃ¤nkebar.

(Das Bild zeigt die Arbeiten von Benedikt JÃ¤ggi)

english: Only until sunnday: degree show from the alumnus of the HGK Basel ( Highschool of design & arts). Have a look at the exposition at the Messe Basel.

Link HGK Basel

in memoriam: pixeldesign

2008-09-03T15:40:26-07:00

deutsch: Eigentlich mÃ¼sste diese Stilrichtung lÃ¤ngst tod sein. Trotzdem gibts einige Fanatiker die scheinbar nicht loslassen kÃ¶nnen vom Pixeldesign.

DafÃ¼r ist der Pixeldesign eigentlich aus einer Not entstanden: die frÃ¼her Computerbildschirme konnten wegen der geringen AuflÃ¶sung vieles nur unscharf darstellen. Dadurch entwickelte sich ein Pixelstil, der in seiner isometrischen Variante durch sein SchÃ¤rfe vorallem bei Strategiespielen in Mode kam. Die Beliebtheit wuchs so stark, dass der Stil bald auch den Weg in die Kunst und in die Grafik und in die Schriftgestaltung fand. In den spÃ¤ten 90er war Pixeldesign DER angesagte Stil an dem man nicht vorbei kommt. Heute sieht die Sache ganz anders aus. Die Game-Industrie setzt heute voll auf 3d und die tausenden Pixelfonts will heute niemand mehr sehen.

Eigentlich grund genug den Pixeldesign definitiv fÃ¼r Tod zu erklÃ¤ren. Wenn da nicht ein paar Konservative erheblichen Wiederstand leisten wÃ¼rden. Neustes Beispiel dieses Wiederstandes ist ein Reihe von oldschool Pixelgames von pixeljam und retrosabotage oder die stÃ¤ndig neuen Poster von eboy was man schon fast als LeichenschÃ¤ndigung bestrafen mÃ¼sste. Naja die Vergangenheit ist nicht todzukriegen.

+ Pixelfonts
+ retrosabatage Games
+ Pixeljam Games
+ eboy
+ Pixeljoint Community

die iPhone LÃ¼ge / the iPhone lie

2008-08-27T04:01:17-07:00

deutsch: Apple hatte uns ein Mobiltelefone versprochen uns aber einen kleinen Minicomputer gebracht. Doch der kleine Computer lÃ¤sst bald Langeweile aufkommen. Dabei hat apple fast alles richtig gemacht: das iPhone ist ein wunderbares, revolutionÃ¤re GerÃ¤t das vor allem durch seine wunderbar intuitive und durchdachte Bedienung Ã¼berzeugt. Im Internet surfen und Mails runterladen war auf einem Mobiltelefon noch nie so einfach und so lustvoll. Das iPhone ist wie ein kleiner apple Computer, einfach zu Bedienen und die verschiedenen Applikationen sind perfekt untereinander abgestimmt. Gegen das Iphone sieht die Konkurrenz billig und veraltet aus. Wie kann ein solches wunderbares perfektes GerÃ¤t trotzdem enttÃ¤uschen?

Weil apple den Menschen dabei vergisst. Der Mensch will nicht nur selber Verantwortung Ã¼bernehmen Ã¼ber wie und was auf seinem Telefone lÃ¤uft, er will auch gefordert werden. Dabei ist das iPhone keine grosse Hilfe. Apples Politik mÃ¶glichst wenig individuell verstellbare Optionen zu bieten fÃ¼hrt dazu, dass man das GerÃ¤t innerhalb kurzer Zeit auf seine BedÃ¼rfnisse eingerichtet hat. Danach sitzt man bald gelangweilt mit dem iPhone auf dem Sofa. Die Freude Fotos anschauen und zu zoomen, oder lustvoll durch die Musiksammlung zu blÃ¤ttern, weicht bald einer tiefen Langweile. Da bleibt nur der Gang ins Internet, der aber wegen fehlender Plugins (Flash, Quicktime usw) auch nicht lange fesseln kann. NatÃ¼rlich kÃ¶nnte man noch einige Spiele runterladen oder andere Programme, doch durch die Restriktion von apple ist der appstore mit seinen Angeboten wenig attraktiv. Bald macht sich eine Sinnlosigkeit im Tun breit, die nicht mehr weichen will. Als Telefon ist das iPhone zu komplex als Minicomputer muss man zu viele Bedingungen eingehen und zuviele Abstriche machen. Da kann man nur hoffen, dass apple das iPhone RICHTIG Ã¶ffnet fÃ¼r Fremdapplikationen, sodass wir wieder die Wahl haben und die Optionen. Damit wir nicht mit einem wunderbaren GerÃ¤t auf dem Sofa sitzen mÃ¼ssen und nicht wissen was wir damit tun sollen.

english: apple has promised us a cellarphone but it's in fact a mini-computer which is only boring after a while. Why that? The iPhone is really a wonderfull revolutionary mobile-phone. Accord to the iPhone other phones looks cheap and old-fashioned. Anyway the iPhone bores me because its to easy and smooth and there are to few options to adjust. As a cellarphone its to complexe and as a minicomputer there is too little to do.

So i often find myself sitting on the sofa with my iPhone and no idea what I should do with that thing. Making a call? Looking at my pictures again? Going through my music collection again? Surfing on the internet? But without severals plugins it is not so a pleasure. Writting a mail? But all my documents are on my computer. And so on...

So it is necessary that apple really opens the iPhone. So that I can be in charge for my phone and can really use it.

internet oldies: picidae against internet censorship

2008-08-18T15:46:28-07:00

In september 2007 the swiss artist Mathias Jud and Christoph Wachter has invented a simple approach to fool the internet censorship. Their website just changes the text from websites into a big image so that the censorship routine can't read whats written. You can navigate normal through the website because picidae assums all links. Its a very simple thing but a very clever idea.

+ more info

me & you & me : now I am a mangafigure

2008-08-15T06:26:05-07:00

deutsch: Das World Wide Web wird immer mehr zur virtuellen Drehpunkt fÃ¼r das soziale Leben. Einige geben dabei alles Ã¼ber sich preis, Andere flÃ¼chten sich in andere Rollen, verschleiern ihre IdentitÃ¤t oder Ã¤nderen sie nach Lust und Laune ab. Denn ein wichtiger Punkt kann diese Virtuelle Welt immer noch nicht bieten und das ist der persÃ¶nliche Kontakt. Optisch erfÃ¤hrt man nÃ¤mlich wenig Ã¼ber die Menschen die man trifft. Vielleicht mal ein Foto oft aber auch nur eine Zeichnung einer Figur, ein sogenannter Aventar, der dann zum Symbol eines echten Menschen wird. Klar dass man sich dabei von seiner guten Seite zeigen will.

Wer sich selber nicht zeichnen will, aber trotzdem nicht auf ein vorgefertigtes Bildchen zurÃ¼ckgreifen will, kann sich mit Hilfe einer Website selber individuell zusammenbasteln. Neustes Beispiel: Ein Manga Avatar. Wer bastelt nicht gerne ein wenig an seinem Aussehen herum? Mit ein Paar Mausklicks Ã¤ndert man sich so dass man sich selber endlich findet. Denn fÃ¼r eine kurzen Moment dreht sich im WEB mal alles nur um sich selbst.

english The world wide web is place where people meet without realy seeing each other personal. Often only a drawn image stands for a real person. So the picture gets a iconic symbol for a human being. Its only human that we would like to present our selfs in good light.

For all of you which won't draw a avatar and don't want to take a ready-made picture can create a personal avatar on several websites. Newest example: "face your manga" With some easy clicks you creat yourself as a manga figure. Nice! And for some minutes the web only revolves around you....

+ face your manga
+ be a simpson
+ Mr Picassohead

illuinselnews: Interview on kinkimag.com

2008-08-13T07:24:19-07:00

deutsch: Das schweizer Magazin Kinkymag hat im Web ein Interview mit mir verÃ¶ffentlicht. Wer sich fÃ¼r sowas interessiert darf es gerne anschauen.

english the swiss mag kinki has published a intervie with me on their website. If your' interested in that sort of things go ahead. (unfortunately it's only in german)

+ Interview kinkimag

anamorphic carparc

2008-08-06T15:45:37-07:00

In Melbourne Axel PeemÃ¶ller developed a way-finding-system for the Eureka Tower Carpark. The distored letters on the wall can be read perfectly when standing at the right position. The idea is very clever realized but not very new. The father of this sort of art is a swiss artist called Felice Varini. He started with his geometric perspective-localized paintings of rooms and other spaces, using projector-stencil techniques in 1979. There also exist a lot of others projects like that, for example the car parc urania in zurich. (via fontblog )

+ project pics
+ project award
+ website Axel PeemÃ¶ller
+ website examples Felice Varini
+ pictures car parc urania zurich

childbook classic 2: Joerg Mueller

2008-07-21T04:33:50-07:00

deutsch: Im Grunde genommen bin ich kein Freund von fotorealistischen Zeichnungen, aber die Bilder in JÃ¶rg MÃ¼llers Klassiker "Alle Jahre wieder saust der Presslufthammer nieder oder die VerÃ¤nderung der Landschaft" zieht nicht nur Kinder in ihren Bann. Die 1973 erstmals erschienene Mappe mit den sieben Bildtafeln, die die Entwicklung einer Landschaft zwischen 1953 und 1972 zeigen, bestechen durch ihre wunderbaren eindrÃ¼cklichen Bilder die ohne Text trotzdem kaum jemanden unbeeindruckt lassen. Zum Anschauen und Vergleichen braucht man viel Platz auf dem Fussboden, aber die Zeit lohnt sich. JÃ¶rg MÃ¼ller zeigt in seinem Erstlingswerk viel GespÃ¼r fÃ¼r politisch brisante Themen und setzt dies mit vielen Details auf eine wunderbare erfrischende sensible und Intelligente Art um, die auch 2008 noch zu fesseln vermag. Nicht umsonst brachte das Buch ihm den Deutschen Jugendliteraturpreis ein. JÃ¶rg MÃ¼ller selber wuchs im ZÃ¼rcher Oberland auf und lebt heute als Ã¼ber 60-jÃ¤hriger in Biel und Frankreich.

english JÃ¶rg MÃ¼llers childbook "The Changing Countrysider" is one of the most impressive childbook. It shows the development of a swiss landscape from 1953 to 1972 without any text or some statments in seven big and wonderfull detailed pictures. The book has been released in 1973 and has been rewarded with the german youth literature prize. JÃ¶rg MÃ¼ller has shown with this book his intuition for sensitiv und meanfull social topics. Because the book has no text in it you can buy the german Version but it also exist an english Version.

+ some pictures from the book on the Gewerbemuseum Wintherthur site
+ English book version on amazon
+ Deutsche Buch Version bei Amazon
+ Read childbook classic one: Leo Leonni

Zugheftchen

2008-07-06T10:43:02-07:00

bald heisst es wieder Koffern packen und in den Zug steigen. Das vorherige eindecken mit einer Zeitschrift fÃ¼r die lange Zugfahrt gehÃ¶rt dabei genauso dazu wie Ã¼berfÃ¼llte Abteile und Mitreisende die einem die Sandwichsauce Ã¼ber die Kleider spritzen. Dazu kommt das Problem sich am Kiosk nicht entscheiden zu kÃ¶nnen. Darum habe ich hier vier mÃ¶gliche Kandidaten kurz vorgestellt. Ich habe die gezeigten Ausgaben nicht gekauft werde mich aber wohl fÃ¼r einen entscheiden.

1) + neon Das junge Magazin eignet sich besonders gut fÃ¼r eine Zugfahrt bei der man durch Kinder, Schaffner oder Reisende gestÃ¶rt wird. Die Artikels sind oft kurz und abwechslungsreich. Leider lassen sie einem das GefÃ¼hl aufkommen man sei inzwischen steinalt geworden. Gestalterisch haut einem das Heft sicher nicht vom Hocker. Trotzdem seien hier die wirklich guten Photostrecken erwÃ¤hnt die wunderbar kreativ zu den einzelnen Themen in Szene gesetzt werden. Fazit: fÃ¼r alle U25 Party Besucher eine gute Wahl!

2) + form Dieses Magazin sieht nett aus und baut seinen Inhalt aus verschiedensten Design Bereichen auf. Z.T ist es mehrsprachig Englisch / Deutsch gehalten. Das Format ist eher unhandlich und man konsumiert es am besten in einem Coiffeursessel. Der recht hohe Preis von ca 20 Euro lassen das Magazin fast schon als Wertgegenstand durchgehen womit es im Zug natÃ¼rlich nichts verloren hat. (ausser man reist 1. Klasse) Fazit: lieber in der Unibibliothek abstauben oder lesen als fÃ¼r die Zugfahrt erstehen.

3) + brand eins ich habe noch nie eine Ausgabe davon gekauft und werde es wohl auch nicht tun. Trotzdem schaue ich mir immer die Covers an und wÃ¼nschte mir die Inhalte wÃ¼rden mich interessieren. Gestaltet hat das Magazin Mike MeirÃ© der mit seinem neusten Wurf, dem Redesign des Architektur Magazines Arch+ Kontroversen und Diskussionen ausgelÃ¶st hat. Brands eins sieht jedenfalls gut aus, gut genug es nur desshalb zu kaufen. Fazit: Wenn man es nicht liest kann man es immer noch zuhause beim Klo hinlegen und Besucher erfreuen.

4) + kinki Das Magazine habe ich ja schon mal hier im blog verrissen. Trotzdem habe ich es nochmals gekauft und bin hab mich nicht schlecht damit unterhalten. Das Magazin gibt sich bescheidener und dies hat dem Heft gut getan. An die grobe Gestaltung gewÃ¶hnt man sich, auch wenn man sich nie damit anfreunden kann. Die Inhalte sind im grunde abwechslungsreich aber nichts Besonderes, aber fÃ¼r 6 Franken kann man nicht viel sagen. Immerhin besteht das Heft nicht nur aus hochglanz Bilderstrecken: Fazit: Nicht nur fÃ¼r verkokste ZÃ¼rcher!

grillparty flyer

2008-07-05T10:45:09-07:00

+ have a closer look to the illustration

illuinsel news: some new stuff

2008-06-30T15:12:34-07:00

deutsch
(1) Endlich ist das A1 Poster fertig an dem ich seit Anfang Jahr rumwerke. Im Auftrag von Freunden habe ich die ganz Familie in einem Unterwasser Wimmelbild in Szene gesetzt. Die Stimmung ist zwischen warme Bade Nacht in der Piraten-SÃ¼dsee und KÃ¤pten Nemo angesiedelt und sollte ausser ansprechen nicht viel mehr aussagen.

(2) FÃ¼r SternfÃ¶fi habe ich wiedermal ein Openair Flyer gestaltet, der mÃ¶glichst viele Leute mit der Aussicht auf eine Gratistasche in die heimischen Shops in Bern, Tivoli oder St. Gallen locken sollte. Den Flyer habe ich einfach und gut lesbar gehalten und mit warmen FarbtÃ¶nen gestaltet damit das Ziel auch mÃ¶glichst erreicht werden kann. Der Eindruck des Flyers sollte in Richtung Sommer Eis gehen und wiedermal die GefÃ¼hlseben der Kunden ansprechen. Die VorschlÃ¤ge gabs in blau, gelb und rosa. Die entgÃ¼ltige Version war in blau.

english
(1) finally I've finished the poster I was working on the last half year. It's a kind of a undewater family busy picture that i' ve designed for some friends of mine. The mood should be between Caribbean Monky Island Pirates and Captain Nemo.

(2) another entrapment flyer for the swiss t-shirt company sternefÃ¶ifi. If you bring this flyer back to one of their shopes you get a canvas bag for free.( and hopefully buy some other great stuff) The colors are warm und emotional and remind me of some soft ice : hmm summer!

+ See more of the Undewater Poster
+ have a closer look to the sternefÃ¶fi Flyer

nice: openair st.gallen poster

2008-06-27T03:23:43-07:00

Today the open air festival st. gallen starts. A good time to point at the lovely poster which has been made for the event. Its a really nice one, impressiv but fine and sweet. Responsible for the poster ist the swiss agency Die Gestalter . Its nice to see that not every poster for a music event must look ugly or common.

+ see the entire poster here
+ visite the openair st gallen website

new childbook project

2008-06-25T02:19:14-07:00

deutsch: WÃ¤hrend ich fÃ¼r meine Kinderbuch noch ein Verlag suche bin ich schon dran ein Neues zu machen. Immerhin will man ja sein Schaffen nicht abhÃ¤ngig machen vom Umstand dass man einen guten Verlag findet oder nicht. Wer also gerade ein Kinderbuchverlag zur Hand hat der mein Kinderbuch vertreiben und herausbringen mÃ¶chte soll sich doch bei mir melden. FÃ¼r alle Anderen zeige ich wieder ein paar EntwÃ¼rfe fÃ¼r das Neue (siehe oben) das inhaltlich natÃ¼rlich noch top secret ist. Sicher ist, dass der Stil ein wenig mehr im 60er Jahre look gehalten sein wird, d.h mit vielen FarbflÃ¤chen und netten Pinselstrichen. WÃ¼nscht mir GlÃ¼ck!

english: While I'm looking for a publisher for my childbook im working on a new one. If somebody is willing to publish my book please contact me, for the others just enjoy the porposal for the new one above. Some others pictures will follow. Wish my luck!

+ a closer look to the new childbook
+ pictures from my last childbook

childbook classics 1: Leo Leonni

2008-06-17T15:08:22-07:00

deutsch Es gibt Leute denen fehlen Zuhause ein paar wichtige KinderbilderbÃ¼cher. Mann kÃ¶nnte natÃ¼rlich argumentieren "keine Kinder = keine KinderbÃ¼cher" Aber da hat man zu zu wenig weit gedacht. Einige Dinge gehÃ¶ren einfach ins Haus - sonst kÃ¶nnte die neu Anschaffungen teuer werden wenn man dann doch mal Kinder hat. Von dem her lohnt es sich sicher, sich sukzessiv eine kleine Sammlung anzuschaffen.

Am besten fÃ¤ngt man mit einem Buch von Leo Leonni an. Der Illustrator wurde 1910 als Sohn eines jÃ¼dischen Diamantenschleifers in Holland geboren. 1939 zog er nach Amerika wo er auch sein erstes Buch "Kleines Blau und Kleines Gelb" erfand, das ihm den Durchbruch ermÃ¶glichte. Er starb 1999 in Italien.

Das oben gezeigte Beispiel ist ein Buch fÃ¼r Kleinkinder mit dem Namen "Frederik wer?" und ist Teil einer Grundfragen Triologie : Frederik wer, wo , was?. Der simple Aufbau (ausser dem Titel hat es nicht mehr Text und ausser den Bildern hat es nicht mehr Handlung) und die wunderschÃ¶ne Bildgestaltung machen diese Reihe zu einem wichtigen Bestandteil einer Kinderbilderbuchbibliothek. Wer ein wenig mehr Text und Geschichte sucht als nur der Titel dem seien die BÃ¼cher "Frederik" oder "Swimmy" vom gleichen Autor empfohlen.

+ mehr Info auf der Seite des Beltzverlages

english yes it is necessary to have some good old child-pictures-books at home even if you dont have any kids. The best start for your future libary is a book from Leo Leonni. His compostion and ideas are just marvellous.

+ Leo Leonni randomhouse info page

do it yourself: swiss cross

2008-06-07T04:24:17-07:00

deutsch: Auch wenn das Schweizerkreuz eher einem Plus gleicht ist es doch viel mehr als das! Die Porportionen sind nÃ¤mlich sorgsam durchdacht und akribisch genau vorgeben genau wie es zur schweizer eigenart passt. Die Arme des Kreuzes sind nÃ¤mlich gemÃ¤ss Definition 1/6 lÃ¤nger als breit = VerhÃ¤ltnis 7 : 6. Im Gegensatz zu anderen Nationalflaggen bildet die Flagge der Schweiz ein Quadrat. Auch die Farben sind definiert: Pantone 485 oder 0 C/100 M/100 Y/0 K und web #FF0000! Damit sollte das unsachgemÃ¤sse Benutzen (ambush Methode) von falschen Schweizerkreuzen ein fÃ¼r allemal aufhÃ¶ren. :-)

english: Even if the swiss cross looks like a Plus it is more than that! The build of the cross is strictly defined! The arms of the cross are 1/6 longer than wide = proportion 7:6 ! The colors are also defined Pantone 485 or 0 C/100 M/100 Y/0 K and for the web #FF0000! With this tips the ambush & wrong use of the swiss cross should have an end! :-)

beer from here then from there

2008-06-04T16:26:53-07:00

deutsch: Die Basler Brauerei "Unser Bier" bietet den Fussball Fans in Basel keck ein Alternative an: "Bier von hier statt von dort" ist ihr Slogan fÃ¼r ihre neuste Bierkreation! Prost!

english: the basler brewery "unser Bier" (our beer) has present a beer alternativ for all football fans staying in basel the next week. Under the slogan "beer from here then from there" they have made as special football beer. Cheers!

link unser bier

barbecue-season: schÃ¶ner grillen

2008-05-21T02:11:24-07:00

deutsch: Letzten Samstag regnete es den ganzen Tag und wir beschlossen einen Grill fÃ¼r unsere bedeckten Balkon zu kaufen. Grillen ist zwar etwas UrtÃ¼mliches und Einfaches aber kein Grund sich dafÃ¼r ein hÃ¤ssliches Teil anzuschaffen. Unser Blick fiehl natÃ¼rlich auf den Ã¤usserst ansprechenden Tischgrill von eva solo, dessen Aussenhaut man auch als Eimer zum Pilzsammeln gebrauchen kann. Leider war das Portemonnaie nicht ganz gleicher Meinung wie unser Ã¤sthetische Empfinden. Aber ein kleiner Weber Kugel Grill tuts ja auch.

english: You dont have to throw away your aesthetic conceivabilities when you start the barbecue season this year! The Table Grill from Eva Solo is quite a good choice to make some dirty fat sausages on it!

+ EVASOLO Tablegrill

iPod touch watch

2008-05-17T04:17:59-07:00

Last night I dreamed a lot because I was sick. Amongst others I dreamed of a iPod touch watch. It was quite cheap and looked not too bad. ( a little bit like the picture above). In my dream I didnt feel happy about it, because I rather have had an iPhone. But it was too expensiv and they make me a good price for the watch.

Dreams! Its not allways bad that they often don't come true!

illuinsel news: HIMI Book Illustrations

2008-05-07T02:03:25-07:00

My friend Benedikt JÃ¤ggi ask me if I would like to draw a busy picture (wimmelbild) for a little book he was designing at the moment. Its a emergency book for people who works with children like pathfinders or so. The books gives help for many tricky situation as "agressiv kids", "homesickness" suicide thoughts" and a lot more. I decided to do NO busy picture because the themes where so sensitiv. I draw some simple scenes witch were more iconlike then realistic to get a better access. At the end I put the scenes together for the cover.

+ get a closer look

font & typo news: monthly link summary

2008-04-18T02:16:48-07:00

I've collect some nice links to typo things:

1: Play the font quiz (via fontblog)
2: Controverse about the coming SafariSupport of Embedded Fonts. In english on typeneu or in german on fontblog
3: handmade helvetica project via reform & refolution
4: funny head font via reform & refolution
5:build share and downloads fonts online with a simple editor, Try fontstruct via computerlove

new and nice: schnuppeÂ° website

2008-04-16T04:54:23-07:00

I've redesigned my old portfolio website and put some new stuff on it. Please have a look.

+ new stuff
+ website

Ã¼ber was ich alles schreiben wollte...

2008-04-12T03:23:01-07:00

Bei meinem hundertsten Post geht es darum Ã¼ber was ich alles NICHT geschrieben habe. Die GrÃ¼nde warum ich darauf verzichtet habe sind vielfÃ¤ltig, entweder habe ich den tieferen Sinn nach der HÃ¤lfte des Textes nicht mehr gesehen, die Lust war nach dem machen der Fotos nicht mehr so gross oder irgendwie fand ichs einfach nicht relevant. Trotzdem zeige ich jetzt schnell auf was euch alles entgangen ist....

Meomi Childbook. (1) Eigentlich wollte ich etwas Ã¼ber das Kinderbuch von Meomi schreiben, dass ich mir extra aus den USA habe zuschicken lassen. Ich wollte etwas schreiben Ã¼ber die Probleme eines Printerzeugnises der digitalen Illstration.
+ info childbook

iPhone (2) Nach dem anfÃ¤nglichen iPhone hype wollte ich mÃ¶glichst neutral all die Punkte aufzÃ¤hlen die vor und kurz nach der Lancierung des iPhone schief gingen wie z.B Streit mit den Rechten Ã¼ber den Namen, Einklagen von Bloger wegen dem Abdruck der Icons usw....

spooky calendar (3) Den Kalender vom "die gestalten Verlag" hab ich Januar billig erstanden und trotz ansprechender Gestaltung wurde ich damit nicht glÃ¼cklich. Der Druck der im Dunklen leuchten sollte funktionierte nur paar Sekunden, die Vorrichtung die zum Aufstellen des Klanders gedacht war, liess den Kalender oft umkippen und zuletzt lÃ¶ste sich noch der leim sodass er allein vom stehen auseinander viel. Traurig.
+ Info Kalender

tekkonkinkreet (4) Der japanische Anime des amerikanischen Regisseurs Michael Arias hat mich von seiner Bildgewalt her tief beeindruckt. Das Filmtagebuch dass auf der DVD enthalten war zeigt gefÃ¼hlsvoll auf wie Termindruck und Problem den Regissiseur fast zum Aufgeben brachten. Das wÃ¤re wirklich schade gewesen fÃ¼r diesen Ã¼beraus sehenswerten visuell-starken Film.
+ Info

bright eyes Geplant war eine Sammlung von netten Musik Videos. Aber leider war ich des Suchens mÃ¼de und fand nur das Video von bright eyes. Immerhin eines.
+ Youtube Video

Computer und Handwerk Der Text war schon fertig aber ein gutes Beispiel zum illustrieren fad ich leider nicht. Es sollte darum gehen dass heute in der Gestaltung alles mit Computer gemacht wurde. Selbst Sachen die aussehen sollte wie von Hand gemacht wurden durch entsprechende Fonts und mit Hilfe des Photoshops manipuliert. Diesen Umstand wollte ich thematisieren.

super Design Poster mit dem Word machen eigentlich wollte ich aufzeigen wie simple so ein typisches 0815 Design Poster aufgebaut ist und wie man es mit ein paar netten Fonts simple mit dem Word nachbauen kann. War mir dann aber zu aufwÃ¤ndig fÃ¼r ein wenig Spass.

do-it-yourself: Wallpaper, Walltatoo or Wallsticker

2008-04-07T03:21:54-07:00

deutsch: Schon die HÃ¶hlenbewohner bemalten rustikal ihre WÃ¤nde. SpÃ¤ter kamen nette Wandmalereien und die Tapete dazu. Nachdem uns Adolf Loos und andere Bauhausfreaks und Funktionalisten die Tapete mies gemacht hatten darf jetzt die Wandbemalung wieder sorglos angewandt werden und unsere Wohnungen verschÃ¶nern. Der Trend kommt aus Frankreich wo domestic schon 2005 die ersten Wall Tattoos auf Vynil Basis erstellten. Ich selber hab mir letztes Jahr in Paris ein Exemplar erstanden und ausprobiert. ( Lies dazu diesen post ).

Gerade bei diesem Produkt gibt es zwar viele schÃ¶ne und raffinierte Produkte, doch lohnt es sich hier, gerade auch wegen dem eher hohen Preis der Anbieter, gleich selber eine Wallpaper zu gestalten und zu produzieren. Eine einfarbige ausdrucksstarke Vectorzeichnung reicht als Basis. Dann durch einen Reklame und Schriftgestalter (danke Amadeus GmÃ¼r) auf mÃ¶glichst langhaltbarer und matter Folie belichtet und dann wie auf dem Bild oben mit ein wenig Geduld zuerst auf die Ãbertragungsfolie und nachher auf die Wand platzieren. Dabei sollte die Wand oder die ÃbertragungsflÃ¤che mÃ¶glichst glatt sein. Das Ergebnis verbreitet sicher viel Freude in der eigenen Wohnung oder im BÃ¼ro.

englisch: People have allways painted their homes with nice pattern or drawings. After the Bauhaus Guys and Adolf Loos has expelt this nice tradition for many years it has now begun to find the way in our homes again. The trend has come from france. Since 2005 domestic has produced many nice and clever Wallpapers.

But the price is despit of the popularity still high so that i not a bad idea to created one for your-self. You only have to create a nice impressiv vectordarwing. Then produce your design with some help from the local advert designer. After that you just have to transfuse your design as it is shown on the picture above. Easy!

+ Have a closer look to the motive
+ domestic website
+ a better tomorrow website

childbook news: Janosch and his property rights

2008-04-02T02:13:47-07:00

deutsch: Seit 1960 publiziert der deutsche GeschichtenerzÃ¤hler und Zeichner Janosch seine humorvollen, herzlichen und oft auch skurillen Geschichten. Seine Geschichten begleiten noch heute viele Kinder. Seine bekanntesten Figuren sind der Tiger, der BÃ¤r und die Tigerente.

Die Faszination von Janosch wurde leider in den letzten Jahren getrÃ¼bt durch die Marketingmaschine die mit Tigerente Produkten zur globalen VermÃ¼llung ansetzte. Jetzt erfÃ¤hrt man auf youtube in einem Interview von Janosch wie er in Sachen Urheberrechte Ã¼ber den Tisch gezogen wurde und wie er sich vergeblich bemÃ¼ht wenigstens das "Tigerente" Klopapier zu verhindern. Das tut uns natÃ¼rlich Leid fÃ¼r Janosch und zeigt auf wie wichtig es ist nicht blind VetrÃ¤ge zu unterschreiben.

englisch: Janosch is one of the best-known German artists and children's book authors. His books are warm, humorous and sometimes bizarre. I lost my faszination in the past few years because of the millions of janosch tigerduck merchandise products. Now I found out in a youtube video from Janosch, that he has been cheated about his property rights. And that he's trying to avoid the tigerduck toilet paper. Thats very sad for Janosch and shows that it is very important not to subscribe blind every contract.

+ Youtube Video in German
+ Bookcovers
+ Janosch Wikipedia Info

Andere Artikel zum Thema:
+ Franz Josef Tripp

Adverts and reality: Fastfood

2008-03-27T06:22:22-07:00

deutsch: Per Zufall bin ich auf folgendes Projekt von PUNDO3000.com gestossen: "100 produkte im vergleich zu ihren werbefotos. alle produkte wurden eingekauft, die verpackungen fotografiert, die produktfotos vergrÃ¶Ãert, die produkte nach verpackungsvorgabe zubereitet und zum vergleich fotografiert. alle produkte befanden sich innerhalb des haltbarkeitsdatums. alle produkte wurden aufgegessen. alle fotografien sind jederzeit wiederholbar." via neuerdings

------------------------------------------------------------------------------
english: Nice project from pundo3000.com: They buy a lot of fastfood products.Then they make pictures of the images which were shown on the product. Then they cooked or open the fastfood product and make some more photos. After that they compared the pictures. Amazing!

Link to the project
Youtube Video

don't fear tutorials.

2008-03-26T04:25:03-07:00

deutsch: Tutorial werden im web zu verschiedensten Themen angeboten. Egal ob man lernen kann wie man mit dem Illustrator ein schattierte Kugel bastelt oder wie man ein Icon herstellt, nichts ist zu einfach um nicht mit einem Tutorial dokumentiert zu werden. Selbst in renommierten Zeitschriften wie PAGE hat es Tutorials drin um einen Schlagschatten zu erstellen oder Ãhnliches. Eine Aufgabenstellung Ã¼ber die man meist mÃ¼de lÃ¤chelt. Dadurch lÃ¤sst man, als einigermassen geÃ¼bter Designer, Tutorials schon recht bald links liegen. Ãhnlich wie bei der Fachliteratur lastet ein schlechter Ruf auf Ihnen. Vielleicht zu unrecht.

Das Problem ist ja meist einfach auf den Punkt gebracht. Simple Sachen die alle kÃ¶nnen brÃ¤uchte eigentlich nicht dokumentiert zu werden, werden aber gerade wohl darum oft niedergeschrieben, weil es ja keine wirklichen Insider Tipps oder Geheimnisse sind. Die wirklich interessanten Fragen und Techniken bleiben oft im Dunkeln. Vielleicht weil man seine persÃ¶nlichen Tricks nicht gerne der ganzen Welt verraten will?

Nicht alle Designer handeln nÃ¤mlich so offen wie die Jungs von open Programmen die ihre original Ressourcen und ihre Tipps frei zur VerfÃ¼gung stellen. Nur ein paar wenige Cracks scheinen keine Angst vor den 17 JÃ¤hrigen Laien da draussen zu haben die mit ihren Tipps und viel Ãbung die Meister schnell kopieren vielleicht auch bald Ã¼berflÃ¼geln.

Damit nicht nur die 17 JÃ¤hrigen was lernen sondern auch die Stolzen wie ich, hab ich ein paar brauchbare Tutorials und Ressourcen gesucht und unten verlinkt. Auf dass wir alle was lernen und offner werden und vielleicht auch mal selber ein paar richtige brauchbare Tipps verraten.

english: It's unfortunately true! Most of th tips you can find on the web have no importance. Most designer arent as open as the open community who shares ressources and insider hints between each other. Designer mostly wanted to keep their secrets save. So this is the reason why you can't find real interesting tutorials on the web.

But there are a few artist who aren't narrow-mindet. Their turtorials are really helpfull to understand how the creative process works. Dont fear, get open and share your knowledge also. Post some links I've you also know some good tutorials!

Illustration Process
3d Typo Effect / PS
Tutorials from Cookie / PS
Digital Art Tutorial
Pixel & Vectors

Links to my earlier posts

2008-03-22T05:37:03-07:00

Links to my earlier posts:

notion
Coreldraw
iPhone Icons
Brauchen wir alle die vielen Fonts
alles nur geklaut
der weisse Raum
miese Sportschuh design
Pseudo Kleider aufdrucke
das durchgestylte Kind
bierdose
xp on the mac
Handschrift
Cooking Mama Game
Olympia Logo
Die nÃ¤chsten Typodinger
Verkaufen mit Jamie
Warum Geiz nicht geil ist

buy
Jamie Oliver Spaghetti
Besserwisser Buch
Sideboard
Bier
Wallpaper
Tokioflas-watch
Comic
Familienplaner

do-it-yourself
DVD Covers
Puzzle
Poster
T-shirt

Personal
Geburtskarte
Cpluv-Gallery
Postkarte
Ronja-Pic-one
Monster-Wallpaper
Corel-Contest
Naked-Woman
Ronja-proposals
Birthday-Card
Childbook-Cover
sterne5xmas
xmas-Card
airplane-card
illuinselnews

new: kinki magazine

2008-03-21T04:20:35-07:00

deutsch: Ich bin ein einfacher Mensch: alles was das Label "NEU" trÃ¤gt erhÃ¤lt meine totale Aufmerksamkeit. Damit werd ich zum Freund aller wirrer und urgereifter Produkte-Ideen. Kein Wunder war ich gestern freudiger KÃ¤ufer der ersten Ausgabe des schweizers Magazins kinki.

Gibt es was spannenderes als durch die Erstausgabe eines Magazins zu blÃ¤ttern? Vor allem wenn einem dabei das GefÃ¼hl befÃ¤llt das man vielleicht schon fast die letzte Ausgabe in den HÃ¤nden hÃ¤lt? Aber ich will nicht vorgreifen sonder zuerst einmal meinen Ersteindruck schildern. (Und diesen natÃ¼rlich mÃ¶glichst unbefangen und neutral.) Kinkimag scheint ein Magazin fÃ¼r (und von) koksende ZÃ¼rcher zu sein, die gerne in ein paar Fotos und ein paar oberflÃ¤chlichen Textchen den grossen Wurf sehen. So heisst es auch im Vorwort: "Kinkimag ist ein Periodikum fÃ¼r Ãstheten, denen der Mainstream noch nie geheuer war" Ausserdem wird noch ein wenig mit allesamt netten WorthÃ¼lsen gespielt wie "Web 2.0", "Open Minders" und "Medium". Eine schwere BÃ¼rde fÃ¼r so ein sorgloses Heftchen. Im Innern verblassen die AnkÃ¼ndigungen nÃ¤mlich schnell in heisse Luft. Auch der Ãsthet in mir wird wenig gefordert. Riesige Buchstaben in der Helvetica Black Ã¼berall hauen mich noch nicht vom Hocker und die enge ZeilenhÃ¶he ist wenig ansprechend.

Aber hip ist das ganze und mit ein wenig Ã¼bersteigertem Selbstbewusstsein und Selbstbetrug wird kinkimag sicher zum Renner. Schade. Chance vertan.

englisch: I'm a simple mind: I' have to bought everything that wears a "new new" label on it. So i get in contact with the swiss lifestyle magazine kinki. It seemes that it was created by (and made for) some mad sniffing zurich people. The prospects they mention in the foreword, can not be found in the magazine. The design is trendy but not very attractive: the huge headlines in Helvetica Black looks no very nice to me.
It's sad but true. Another lost chance for a new an nice lifstyle magazin has gone.

Design by: Raffinerie
Visit kinki mag

What should I cook for dinner?

2008-03-05T13:37:14-07:00

deutsch: Man kennt das Problem, man sollte nach der Arbeit noch kurz was Einkaufen zum Abendessen. Nur leider fÃ¤llt einem ausser Pizza und Teigwaren mit Tomatensauce nichts ein. Auf den Internet-Rezepte Seiten hats nur MÃ¼ll oder Sachen fÃ¼r die man nach einem langen Arbeitstag weder Lust noch Zeit verspÃ¼rt sie auszuprobieren.

Da dachte ich mir ich kÃ¶nnte das Problem einfach lÃ¶sen mit einer Bildersammlung von Gerichten die wir schon gekocht haben und toll fanden. Dann kann man einfach spÃ¤ter ortsunabhÃ¤ngig durchschauen und auswÃ¤hlen. Das Rezept dazu ergibt sich dann schon. Momentan bin ich noch am Sammel und hab erst 27 Fotos, aber ich denke das wird sicher nicht so bleiben.

english: Sometimes you are at work and you know that you should go shopping after work, so that you're able to cook dinner in the evening, but you have no idea what to cook (and what to buy). So you get stressed or you buy a dammed pizza.

So i thought: wouldn't it be nice... to collect some pictures of good meals I cooked so that I and everybody gets some ideas for dinner? Wouldn't it be nice having the chance NOT eating pizza again for dinner? So have a look at my pictures...

Zur Bildsammlung/ See the pictures :

gÃ¤hn: Eine Illustration ohne Monster und spezial Effekten!

2008-03-01T15:21:16-07:00

deutsch: Eigentlich mach ich ja nicht so gerne Illustrationen die irgendwie aussehen als kÃ¤men sie aus der RealitÃ¤t. Aber man langweilt sich beim zeichnen all der niedlichen Figuren und Monster trotzdem von Zeit zu Zeit. Ein guter Grund fÃ¼r ein kleine ZwischenÃ¼bung. Einfach als Vorlage ein Foto seiner Freundin nehmen und schon kann man mit Freuden ein paar neue Kleider dazu zeichnen oder die Haarfarbe Ã¤ndern ganz nach dem Motto "Was wÃ¤re wenn". NatÃ¼rlich kÃ¶nnte man es noch viel krasser machen, aber eben ich wollte ja mal bei der RealitÃ¤t bleiben.

illuinselnews: You're looking for illustrations ?

2008-02-20T06:17:05-07:00

deutsch: Die Karte zu meiner super duper Werbeaktion habe ich eigentlich schon vor Weihnachten drucken lassen (war gerade Aktion). Aber erst heute hatte ich Lust und zeit die Website simultan zur Karte anzupassen. Die Karte ist wirklich recht gut geworden. Jetzt muss ich sie nur noch verschicken damit wieder mal ein paar nette AuftrÃ¤ge rein kommen. Die Website ist jedenfalls bereit und lockt neu auch noch mit ein paar neuen Beispielen. Am besten anschauen!

english: I printed out the advert Card for my illuinsel site last december. But only now i found the time and feel fancy to adapt the website to the look of the card. Have a look!

Illuinsel new Startside
Illuinsel Illustrations Beispiele / examples

illuinselnews: Sopwith Camel Card

2008-02-10T08:49:49-07:00

I tried out a new style for this birthay card.

Have a closer look!

Why we like apple // Warum wir apple lieben

2008-01-29T01:58:31-07:00

english: Yesterday I was in a media shop looking for a new mp3 player. My old iPod 20 giga hast lost his battery-charge capacity. But the new iPods are to expensiv for me or looks too ugly (like the iPod nano). So I looked over the shelves and there were millions of other mp3 players as well. But after a while i was completly lost: i feared about doing a wrong decision. There are to many possibilities.

And i think that is the reason why we love apple. Apple makes us feel that technology is simple. That technology just works. Apple gives us only a handfull of products which were very easy to distinguish. These small choice of desicions makes us sometimes angry because we were at apples mercy. But in the other way it makes our life easier. No horrible desicions, no technology-jargon which we dont understand!

So its important that the iPhone stays in apple hands. Freedom means choosing and resist in this cruel world of desisicons! So i went home with a smile and ordered a new battery for my old iPod.

deutsch: Letzthin war ich im Mediamarkt und hab mich nach einem neuen Mp3 Player umgeschaut. Der iPod touch ist mir zu teuer, der neue nano sieht hÃ¤sslich aus, der Classic hab ich eigentlich schon wenn auch der Akku bei meinem ziemlich tod ist.

Von dem her dachte ich man kÃ¶nnte ja auch mal einen anderen Anbieter berÃ¼cksichtigen. Vor allem weil die ja recht billig sind. Aber oh jee: in der mp3 Abteilung ging das Austellungsgestell bis zum Horizont. NatÃ¼rlich achtete ich mich beim Betrachten auf den Preis, die KompatibilitÃ¤t zum Mac, Formatauswahl, QualitÃ¤t, GrÃ¶sse, das Design und vieles mehr. Nach ein paar Minuten musste ich resigniert aufgeben. Wie mehr ich mich damit beschÃ¤ftigte umso unsicher wurde ich. Lieber 4 Giga Flashspeicher und mega billig, aber vielleicht taugt das Ding nichts. Ausserdem: wenn schon dann muss grad viel Platz darauf sein, aber Video brauch ich nicht, und Ã¼berhaupt lÃ¤uft das Ding mit os x? NatÃ¼rlich verliess ich den Laden ohne mp3 Player. Die Angst vor der falschen Entscheidung war zu gross.

Und genau darum lieben wir Apple. Weil es uns den Ausweg zeigt aus der Masse von Entscheidungen die wir beim Kauf von Computern oder mp3 Player zu fÃ¤llen haben. bei Apple gibt nur ein handvoll MÃ¶glichkeiten, die wir schnell unterscheiden kÃ¶nnen. Weniger ist mehr. Das macht uns zwar wÃ¼tend und hilflos weil wir Apple ausgeliefert sind. Andererseits schÃ¼tzt es uns vor der KomplexitÃ¤t der Technologien. Apple verschont uns vor unverstÃ¤ndlichem Kauderwelsch ob in der Bedienung oder auf der Packung. Apple vermittelt uns das GefÃ¼hl Technologie wÃ¤re ganz einfach. Und darum muss das iPhone gesperrt bleiben darum dÃ¼rfen wireless Festplatten nur von Apple kommen. Damit das GefÃ¼hl bleibt: Technologie macht Spass. DafÃ¼r zahlen wir einen hohen Preis. Freiheit bedeutet auch Entscheiden mÃ¼ssen Ã¼ber gut und schlecht im Dschungel der MÃ¶glichkeiten.
Zuhause bestellte ich im Web einen neuen Akku fÃ¼r meinen alten iPod. Zum GlÃ¼ck gabs nur einen Anbieter.

Weitere Apple Artikel:
Der Leopard enttÃ¤uscht im Alltag
Leo tut weh: Abhilfe gegen das 3d Dock!
Apple designed Langeweile
Mehr fett: Der iPod Nano

What should I do with my digital Photos again?

2008-01-28T03:08:43-07:00

deutsch: Wenn man keine Lust hat seine Fotos nur online zu betrachten, dann kann man natÃ¼rlich auch ein Fotobuch gestalten, es drucken lassen und ins BÃ¼chergestell stellen. NatÃ¼rlich hab ich das ausprobiert und folgendes festgestellt: wenn man es nicht gewohnt ist stÃ¤ndig die besten Ausschnitte aus Bilder zu finden sondern das Bild am Liebsten im original Format sehen mÃ¶chte sollte man lieber ein herkÃ¶mmliches Fotoalbum machen und die Bilder einfach einkleben. Die vielen GestaltungsmÃ¶glichkeiten machen so ein Buch nÃ¤mlich sehr aufwÃ¤ndig und an das Ergebnis muss man sich erst gewÃ¶hnen, weil es eben (wie schon gesagt) mehr wie ein Zeitschrift ausschaut als ein Fotoalbum. Auch der Bund in der Mitte stÃ¶rt am Anfang doch recht, eine Spiralbindung wÃ¤re sicher die bessere wenn auch hÃ¤sslicher LÃ¶sung. Von der QualitÃ¤t wird so ein Buch aber recht nett. Am besten macht man seine Erfahrungen selber mit einem kleinen BÃ¼chlein und nimmt die gemachten Erfahrung mit fÃ¼r ein neues Projekt.

english: If you want to have your photos printetd out in a book, you better design a photobook. The problem is that the result looks more than a magazine than like a old album. That's because you arrange your photos like in indesign: so the photos are everytime cut and not in the original format. But after a while you get used to....

what should I do with my digital photos?

2008-01-13T04:17:36-07:00

deutsch: Das Problem ist bekannt. Mit Digitalkameras hÃ¤uft man unweigerlich Tonnen von Fotos auf seinem Computer an. Die Zeit das ganze zu Sortieren fehlt oft, LÃ¶sungen wie iPhoto werden leider schnell sehr langsam und sehr unÃ¼bersichtlich. Das System gerÃ¤t wie bei den analog Fotos schnell ausser Kontrolle. Das Beste wÃ¤re eine Foto-Album zu machen, doch dafÃ¼r fehlt oft die Zeit: Abhilfe schafft dabei der* Retorte Picture Browser* der seit neustem in der Version 3.5 erschienen ist. Wenn man selber ein wenig Webspace zur VerfÃ¼gung hat, kann man blitzschnell aus ein paar Fotos eine Web Galerie machen. Die vielen neuen Funktionen erleichtern dabei die Nutzung und machen das Tool zu einem unverzichtbaren Helfer gegen die Bilderflut. Zusammen mit dem GalleryScript kann man in Erinnerungen schwelgen ohne grossen Aufwand. Die strukturierte Gestaltung des Picture Browsers ist dabei eine grosse Hilfe.

english: What should I do with all my photos on my harddisk? Applications like iPhoto are not a big help: The get slower and unclearer if you have a lot of photos. If you haven't the time to print out a real photo album you should try the new picture browser from retorte. The tool is complete customable, all you need is a few time, and some webspace. All the other stuff is made by the tool. It was never so easy to managed your photos and it never looks so nice!

More Infos Infos
See the tool in action

back from the past: early Japanese Cartoons!

2008-01-09T02:04:32-07:00

deutsch: Manchmal nervt mich die OmniprÃ¤senz der Manga Comic Heftli. StÃ¤nderweise stehen sie rum, oft von einer Horde lesender Kinder umringt. Die guten alten Comic-Hefter hingen verstauben unbeachtet in den Regalen. Ein guter Zeitpunkt ein Salve gegen die Kulturlosigkeit der Jugend loszulassen! In meiner Jugend gabs nÃ¤mlich all diese Japanischen MÃ¼ll noch nicht! Doch halt! GÃ¤be es einen Gott der gerechten Aussagen wÃ¼rde der jetzt einschreiten.

Wie ich nÃ¤mlich per Zufall entdecke begann die Japanische Invasion schon um einiges frÃ¼her. Schon 1972 startete die Trickfilmserie "Wickie" die in Zusammenarbeit von Josef GÃ¶hlen, den damaligen Leiter des Kinder- und Jugendprogramms des ZDF, mit einem japanischen Trickfilmstudio. 1974 entstand, man staune, in Zusammenarbeit mit Isao Takahata und Hayao Miyazaki die spÃ¤ter mit dem Trickfilstudio Ghibli (Prinzessin Mononoke, Die letzten GlÃ¼hwÃ¼rmchen) zu Weltrum gelangen sollten, die Trickfilmserie Heidi! Diesen Einfluss sieht man der Serie auch an. Schon das Intro von Heidi ist eine wahre Augenweide.

Der Erfolg von Heidi fÃ¼hrte in Japan zur GrÃ¼ndung des Animationsstudios Nippon Animation Co. Ltd, die unter anderm nach "Wickie" jetzt auch Die Biene Maja, Pinocchio oder Alice im Wunderland realisiserten. Selbst Nils Holgersson und Calimero wurde mit Hilfe japanischer Trickfilmstudios realisiert. Man kann darum gut sagen dass wir in unserer Kindheit ziemlich geprÃ¤gt wurden durch den japanischen Zeichnungsstil. Vielleicht macht mich dieser Umstand Angesicht der heutigen japanischen Comicflut ein wenig verstÃ¤ndnisvoller. Die japanische Invasion wird fortgesetzt - der Kaiser wÃ¼rde sich freuen.

english: Iâ dont like all this Japanese manga stuff which is all around me. But I never realised that the Japanese draw style started the invasion much earlier: All my favourite Cartoon Series in my childhood has been realised by Japanese Studios. Even Heidi (1974) has been made by the later founder of the studi Ghibli, Isao Takahata and Hayao Miyazaki ( Prinzess Monoke, Grave of the fireflies). The problem is they arenât bad at all! The intro from Heidi is Itâs just amazing!

Heidi youtube Intro
Pinocchio youtube Intro
Wickie youtube Intro
Biene Maya youtube Intro
Alice in the Wonderland youtube Intro
Calimero youtube intro
Nils Holgerson youtube Intro

Designtrends 08: Das wird uns im 2008 beschÃ¤ftigen!

2007-12-28T09:55:29-07:00

Es ist sicher vermessen zu sagen man kÃ¶nnen die Trends 08 voraussagen aber anhand meiner Erfahrungen im Web habe ich eine ziemlich subjektive Liste zusammengestellt, was im Jahre 08 meiner Meinung nach designtechnisch auf uns zukommt.

Typografie
Wie schon gesagt sind Fonts die am Computer gezeichnet wurden total in. Dabei sollten die Fonts nicht symetrisch sein, sondern den Anschein erwecken sie seien von Hand ausgeschnitten worden. Dadurch unterscheiden sie sich vom Look ziemlich von den Fonts die mit Filzstift gezeichnet wurden oder von streng geometrischen Fonts a la Buero Destruct.

Im Zuge des Achtziger Jahre Revivals werden vermehrt auch wieder Dreiecke, Kreisformen und eckige asymmetrische Formen angewendet solange diese nicht streng geometrisch wirken.

Was auch immer populÃ¤rer wird sind soggenannten Ligaturen. Junge Labels schmÃ¼cken damit gerne ihre trendigen Logos. Klar, dass dies bald Nachahmer finden wird.

Grafik Design
Man hÃ¤tte es damals nicht gedacht aber die 80ziger sind wirklich wieder da. Die schrecklichen CGA Grafik Farben (Cyan, Magenta, schwarz und weiss) sowie Neon Farben und Pink und Violett erobern wieder die Welt. Dabei werden Bild und Grafik zusammengestoppelt und und Collage artig geschnitten und geklebt. NatÃ¼rlich alles am Computer. Dabei werden Photoshop, Illustrator und Indesign geschickt kombiniert und genutzt sodass es nicht mehr klar ist mit welchem Programm gearbeitet wurde. Neu wird auch wieder reduziert mit wenige Farben gearbeitet auch wenn schlussendlich mit 4 Farben gedruckt wird. Dabei beienflusst die Streetart Bewegung den Grafikdesign Faktor und bringt den Mut zur Lockerheit mit Normen und Verspielheit in die Szene Dadurch wird vieles weniger eng gehandhabt.

Layout
Auch diese Jahr wurden verschiedene Magazine und Zeitungen einem sanftem Redesign unterzogen. Dies ist oft so marginal klein, dass man es kaum bemerkt. Klar ist das enge strenge Raster weniger angewendet werden. Vermehrt setzt man auch auf EinschÃ¼be bei den AbsÃ¤tzen, was bei schlechter Anwendung den Text unruhig werden lÃ¤sst.

Design
Die Zeit der Bauhauser ist wieder gekommen. Ihre schlichte auf die Funktion bezogenen Objekte werden immer Ã¶fter als Inspirationsquelle genutzt. Dabei klaut man alles aus den 50ziger das schlicht und einfach wirkt. Selbst die Spielzeuge der Antrophosophen wirken heute in Ihrer Einfachheit wie ein Designobjekt. Dabei werden die Ideen von einst geschickt mit neuen Idee kombiniert und mit qualitativen Materialien veredelt.

Illustration
Vektor Illustrationen werden immer raffinierter. Wegen den neuen Druckmethoden werden vermehrt VerlÃ¤ufe und Transparenz benutzt. Zudem werden immer mehr Ilustrationen mit Grafiktablets am Computer gezeichnet. Dabei sehen die Ergebnisse aus wie von Hand gezeichnet mÃ¼ssen aber nicht mehr eingescannt werden und haben bessere Kontraste und lassen sich zudem besser bearbeiten.

Web
Os x Leopard und Vista machen es vor: in Zukunft werden wir mit noch mehr Effekten, Schattierungen, Spielungen, VerlÃ¤ufen und 3d Effekten gequÃ¤lt werden. Das einzige SchÃ¶ne: die Designer haben vom Flashseiten Debakel gelernt. Alles wird sich zwar bewegen und dynamisch sein, trotzdem wird die Ãbersicht gewart bleiben. Viele Standarts haben sich inzwischen nÃ¤mlich durchgesetzt sodass wir in Zukunft mit wunderbar Ã¼bersichtlichen Seiten rechnen kÃ¶nnen. Auch wenn sie Ã¼bel aussehen.

Fotografie
In diesem Sektor werden viele Effekte, die wir aus Hollywood kennen nun auch fÃ¼r die Werbung gebraucht. Da wird manipuliert und gerendert um neue stimmungsvolle Bilder zu generieren.

Was wird uns hoffentlich nicht mehr beschÃ¤ftigen:
Pixelgrafiken, altbackiges, langweiliges und kompliziertes Hochschule fÃ¼r Gestaltung Design,(GÃ¤hn, GÃ¤hn) Blumen und Ornamente.

do it yourself: t-shirt label

2007-12-28T06:21:24-07:00

Es gibt sicher Schlimmeres, aber es ist trotzdem recht nervig wenn jemand an einer Party das gleiche geile, teuere, super-kultige erstandene T-shirt oder den selben Designer-Pulli trÃ¤gt. Manchmal erkennt man erst da, dass die Kleiderhersteller nicht nur fÃ¼r einem selber produzieren auch wenn das Teil in der Boutique das einzige war. Hilfe schafft da nur die Erweiterung des Kleiderhorizonts auf Kleinstlabels. FÃ¼r den Preis kann man es aber auch fast selber herstellen lassen. Pfiffige Druckereien drucken heute nÃ¤mlich Qualitativ hochwertige T-shirts auch als Einzelanfertigungen. (Flexdruck oder Flockdruck). Da lohnt es sich seine Garderobe selber zu gestalten.

Wer Lust hat kann auch einen T-Shirt Shop Ã la Spreadshirt auf machen und selbst Siebdruck Shirts anbieten. Mir ist das aber zu aufwÃ¤ndig und darum hab ich mal nur ein einziges Shirt gemacht. Das T-shirt Label hÃ¶rt auf dem namen zwÃ¶i (zwei) und ist eines dieser total kultigen kleinen Designer Labels, mit Produkten die man nicht Ã¼berall findet! ;-)

merry xmas & happy new year to everybody!

2007-12-23T01:41:31-07:00

Have a closer look to the illustration

di-it-yourself: posterprint

2007-12-15T06:34:45-07:00

Das nette an vektorbasierten Zeichnungen ist, dass man flexible bleibt. UrsprÃ¼nglich als Puzzle entwickelt Link hatte ich dann Lust daraus noch ein A1 Poster fÃ¼rs Kinderzimmer zu machen. Zum GlÃ¼ck gibt es inzwischen viele Druckereien die hochwertige Produkte zu vernÃ¼ftigen Preisen anbieten. Mein Poster habe ich gestrichen matt, ab Pdf bei der Druckerei Berner AG, Printline produzieren lassen. Und ich bin sehr zufrieden. Das Poster war schneller gemacht als ich es abholen konnte, und die QualitÃ¤t stimmt auch.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
english: First i've done a picture for a puzzle (30 x45 cm) Link then I thought it would be great to have a big A1 poster for the children-room of it. No problem because my picture was vector-based. Now I'm quite lucky with the result. The print office Berner AG, Printline has done a good job!

Have a closer look !

Jung von Matt / xmas wishes !

2007-12-14T14:10:28-07:00

Jaja die Werber. Ãberraschen uns immer wieder mit unspektakulÃ¤ren kleinen feinen Ideen. Wie diese nette Weihnachtsgruss Aktion. Jean Remy von Matt schreibt ein weihnachtliches E-Mail, das anschlieÃend von einem echten Pfarrer gesegnet wird und von Holger Jung per Knopfdruck verschickt wird. Dabei sitzen die beiden in irgendeinem Serverraum. Absurde, subtile und ironische Weihnachtsidee.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
english: Jung von Matt is a german advertising agency. Their Xmas Card is a email with a link to a youtube film where you can see Jean Remy and Holger Jung writing and sending a email which was later blessed by a present priest. A very subtile and ironic Xmas Greeting Idea!

via fontblog.de

statt Ãpfel Birnen: das neue Swisscom Logo

2007-12-14T12:52:29-07:00

"Swisscom fÃ¼hrt auf den 1. Januar 2008 ihre verschiedenen Sparten zusammen und tritt unter neuem Namen und mit einem neuen Logo auf. Entwickelt wurde das Logo mit der Londoner Agentur Moving Brands und dem Schweizer Typografen Bruno Maag."

FÃ¼r mich sieht das Logo wie ein kubistische Birne aus. HÃ¤sslich ist es immer noch. Scheinbar wollte man die Farben blau und rot (FCB?) beibehalten. Selbst ein abgerundetes Schweizerkreuztli hatte in dem Logo Platz. Auf der PrÃ¤sentationsseite wirbelt und dreht sich das Logo wild animiert um seine eigene Achse. Naja. Das Geld hÃ¤tte besser angelegt werden kÃ¶nnen. Aber HÃ¤sslichkeit tÃ¶tet nicht. Es tut nur weh.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
english: New Logo for the swiss telecome company designed by movingbrands.com. For me it looks like a cubistic pear. Ugliness don't kill but it hurts.

Swisscom Brand 2008 Site
movingbrands Website
Mehr dazu auf PersÃ¶nlich.com

Familienplaner: hÃ¤sslich aber nÃ¼tzlich

2007-12-12T01:20:14-07:00

Wenn man nicht gerade ein Teil einer Familie ist wird man dieses Problem kaum kennen: um etwas Abzumachen fehlen einem die Daten der Familienmitglieder, die in der eigenen Agenda fehlen. Abhilfe schafft ein sogenannter "Familienplaner", der Ã¤hnlich wie ein Kalender aufgebaut ist, aber fÃ¼r jedes Familienmitglied eine Spalte bereithÃ¤lt, in der man wichtige Dinge wie Elternabende, BlockflÃ¶ten Unterricht, Sitzungen und so eintragen kann. Dabei ist er in der Praxis wirklich sehr sinnvoll und wird einmal ausprobiert unentbehrlich.
Familienplaner gibts zwar an jeder Ecke, nur leider sehen die Dinger meist potthÃ¤sslich aus, denn obwohl vor allem die Erwachsenen den Kalender benutzen ist er optisch an den Kleinen orientiert. Kindliche Zeichnungen, mit Glitzer und rosa lassen den anspruchsvollen Familienvater verzweifeln: dafÃ¼r gÃ¤be er sich auch mit halbwegs brauchbaren Illustrationen zufrieden!

Retten tut mich in diesem Falle der Globi. Der blaue Spiesser Papagei des Kaufhauses Globus hat in den letzen Jahren eine Unzahl von Publikationen und Merchandise Produkten hinter sich gescharrt, unter anderem auch ein Familienplaner. Illustriert wurde dieser vom Hauszeichner Daniel MÃ¼ller, der die PrioritÃ¤t der Zeichnung stets auf die Kolorierung legt. Das Ergebnis ist zwar nicht unbedingt ein Meisterwerk, die Zeichnungen sind aber stimmig und heben sich, von den WeichspÃ¼ler-Illustration der Familienplaner Ã la Uli Stein, wollwollend ab.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
english: If you are a member of a family you cant resign using a familyplaner. Its a calendar with a columm for every familymember where you can write down so usefull things as flute lessons, or dentist visits. Unfortunately they all look very (very very) ugly. I cant bring myself to use a planer which is colored in pink and glimmer. The only one I found who looks not so bad was the Globi-familyplaner which was illustrated by Daniel MÃ¼ller.

Link Globi